[I]l ‘vulcanesimo’ incide sull’animo di un uomo. Noi siamo vesuviani, non solo perché abitiamo questa terra, e nella nostra chiusura di cafoni, nel nostro isolamento custodiamo più tradizioni e antiche costumanze, ma perché non facciamo progetti. Non ci piacciono, portano scalogna. Mi capisci? Il Vesuvio nell’animo ci mette qualcosa che altri non hanno, è maestro di vita, ce ne dà la misura e l’importanza, e poi ci fa guardare tutte le cose da grandi distanze, da limiti stellari. (Maria Orsini Natale,
Il terrazzo della Villa Rosa[The Terrace of Villa Rosa], 1998, p.115) [‘Volcanism’ affects the soul of a human being. We are Vesuvians, not only because we inhabit this land, and in our closed nature as isolated country folk we preserve more traditions and old customs,…
3418 words
Citation: Balzano, Wanda. "Maria Orsini Natale". The Literary Encyclopedia. First published 15 February 2021 [https://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=14621, accessed 04 December 2024.]
